#7: Everytime I See Your Picture by Luba

City: Ottawa, ON
Radio Station: CFRA
Peak Month: April 1983
Peak Position in Ottawa ~ #1
Peak position in Vancouver ~ did not chart
Peak Position on Billboard Hot 100 ~did not chart
YouTube: “Everytime I See Your Picture”
Lyrics: “Everytime I See Your Picture”

Lubomyra Kowalchyk was born in 1958 in Montreal, Quebec. During her teens she travelled across Canada performing traditional Ukrainian folk songs at weddings and festivals. Growing up she studied piano, guitar, flute and voice. She was a fine-arts student when she formed a band called Zorya in 1973, releasing an album. In 1977 she released her second album titled. Lubomyra. In 1978 she formed a band named Luba with herself as the lead vocalist. Then, when her father died in 1979, she wrote what would become her signature song, “Everytime I See Your Picture”, as a tribute to him.

The first studio album for the band Luba, Chain Reaction, was released in 1980. A Luba (EP) was released in 1982 containing “Every time I See Your Picture”. She performed in front of 12,000 rock fans at the Montreal Forum in January 1983. She was the opening act at that concert for the headliner Chris de Burgh.

Luba co-wrote “Everytime I See Your Picture” with Pierre Marchand. He was born in Montreal in 1958 and studied music. Among his accomplishments, he played keyboards on Daniel Lanois’ celebrated 1987 album Acadie. In addition to Luba, Marchand has been in the recording studio for Kate & Anna McGarrigle, Rufus Wainwright, a series of albums recorded by Sarah McLachlan – including her songs “Building A Mystery” and “Aida”, Stevie Nicks and Patty Larkin. In 1998, Marchand won Juno Awards for Songwriter of the Year and for Producer of the Year, both for “Building A Mystery”. In 2002, he was nominated for a Juno in the Best Recording Engineer category for the Rufus Wainwright tracks “Evil Angel” and “Greek Song”. In 2004, Marchand won a Juno Award for Songwriter of the Year for the Sarah McLachlan songs he cowrote with her titled “Fallen”, “World On Fire” and “Stupid”. That year he was also nominated for Producer of the Year.

“Everytime I See Your Picture” is a song about a woman who is haunted by the memories of a former romantic partner. Just when she thought she’d made some headway, she sees his picture and she cries. Her ‘ex’ is still deep inside her, and with each episode of crying she attempts to build up her strength and move on; Only to fall to pieces once again when she sees another photo of the guy.

“Every Time I See Your Picture” peaked at #1 in Ottawa, #3 in Sydney (NS), and Halifax (NS), #6 in Montreal, #9 in Sherbrooke (PQ), #11 in Kitchener (ON).

In the fall of 1984 Luba had a hit record titled “Let It Go”, which peaked at #8 on CKOI in Montreal. The single spent 18 weeks on the Montreal chart. It also climbed to #8 in Ottawa. In 1985 she recorded four songs that were featured in the Canadian animated cartoon series The Raccoons. Her single “Storm Before The Calm” climbed to #5 in Montreal in April 1985. In 1986 Luba released a single titled “How Many (rivers to cross)“.

Several more albums were released and Luba won three Juno Awards for Female Vocalist of the Year in 1985, 1986 and 1987.

Her cover of the Percy Sledge soul classic from 1966, “When A Man Loves A Woman” was her biggest charting success across Canada. Her cover peaked at #6 on the Canadian RPM singles chart in November 1987.

In 1989 Luba’s fourth studio album was released titled All Of Nothing. The first single from the album was “Giving Away A Miracle“. It climbed to #9 on the Canadian RPM singles chart in the fall of the year. Her second single release was “A Little Salvation“.

Despite Luba’s 1989 album All Or Nothing selling platinum in Canada, she was dropped by Capitol Records. Next, her marriage Peter Marunzak, her former drummer and manager, ended. Then both her grandmother and mother died. Subsequently, her sister was diagnosed with multiple sclerosis. Since her sister needed intensive care, Luba set aside her musical career and focused on taking care of what family she had.

After a ten year break from recording, in 2000 Luba released an album titled From the Bitter to the Sweet. It included the Top 30 Canadian single “Is She A Lot Like Me”.

In 2007 Luba moved to the Caribbean island of Anguilla. In 2014 she released an album titled ICON. This was a “best of” collection of her hits. She also performed for the first time in 14 years. The setting was the Fierté Montréal Festival in August ‘2014. At the time, Luba was interviewed by the Montreal Gazette and told the paper she planned to start a new band a begin touring in 2015.

November 24, 2025
Ray McGinnis

References:
“Luba Comes Home, with Pride,” Montreal Gazette, August 13, 2014.
“Pierre Marchand – Awards,” Imdb.com.

CFRA 580-AM Ottawa Top Ten | April 29, 1983