#30: L’Affaire Dumoutier (Say To Me) by The Box
City: Montreal, PQ
Radio Station: CKOI
Peak Month: January 1986
Peak Position in Montreal ~ #3
Peak position in Vancouver ~ did not chart
Peak Position on Billboard Hot 100 ~ did not chart
YouTube: “L’Affaire Dumoutier (Say To Me)”
Lyrics: “L’Affaire Dumoutier (Say To Me)”
The Box was formed in 1981 by former Men Without Hats keyboard player Jean-Marc Pisapia. He was born in 1957 in Montreal and learned to play piano at the age of four. He studied architecture at the University of Montreal. After a summer tour with Men Without Hats in 1981, Jean-Marc formed Checkpoint Charlie, inviting guitarist Guy Florent and bass guitarist Jean-Pierre Brie to join him. In 1983, the band added Jean-Marc’s brother, Guy Pisapia, on keyboards. This enabled Jean-Marc to give his attention primarily to lead vocals. At this time the band changed their name to The Box. In 1984 The Box released a self-titled album with a debut single titled “Walk Away”.